保留原串
保留原串：先判断是否真的错序
短查询可能是关键词列表。先保存原字与顺序，再区分观察到的异常和自己假设的错误。
本栏回应什么问题
“周末图书馆儿童免费活动”没有空格，但时间、场所、对象和费用词都可见。没有完整句法不意味着一定要调序。
适合：整理搜索词、记录解释依据的读者
学习步骤
- 抄下原串，标出你能确定的词，再写一项不能确定的关系。
- 原串有“免费”；“免费的是活动”是一种绑定解释，不是直接观察。
- 完成后保留原串，阅读对应卡片与指南对照修改。
常见误区
- 把无标点直接当作输入错误
- 默默覆盖原查询，无法复查
本栏学习卡片
相关指南
指南
词序混乱时怎样保留查询不确定性？
保留原串，不静默改写；列出两种有字面依据的候选解释，标出调序、补词与删除；最后只问一个能区分候选的问题。没有回答时，结论停在“可能”，不替提问者选定意图。
包含 5 个可复现步骤
阅读指南常见问题
词序混乱时怎样保留查询不确定性？
保留原串，不静默改写；列出两种有字面依据的候选解释，标出调序、补词与删除；最后只问一个能区分候选的问题。没有回答时，结论停在“可能”，不替提问者选定意图。